Лот №266. Аукцион № 15. Редкие книги, рукописи и автографы

Библия. М.: Старообрядческая книгопечатня, 15 марта 1914 ([1 янв. 1913] — 15 марта 7422). [1 п.], [1], 1—8, 1, 2 (цв. ил.), 3—4, 42, 5—10, 102, 11—16, 162, 17—29, 292, 30—40, 402, 41, 412, 42—56, 562, 57—94, 942, 95—132, 1322, 133—157, 1572, 158—173, 1732, 174—180, 1802, 181—183, 1832, 184—207, 2072, 208, 2082, 209—213, 2132, 214—317, 3172, 318—390, 3902, 391—420, 4202, 421—428, 4282, 429—444, 4442, 445—468, 4682, 469—470, 4702, 471, 4712, 472—475, 4752, 476—482, 4822, 483, 4832, 484, 4842, 485—487, 4872, 488, 4882, 489, 4892, 490, 4902, 491, 4912, 492, 4922, 493—495, 4952, 496, 4962, 497—528, 5282, 529—541, 5412, 542—549, 5492, 550—551, 5512, 552—573, 5732, 574—576, 5762, 577, 5772, 578, 5782, 579, 5792, 580, 5802, 581—582, 5822, 583—592, 592, 593—599, 600/601, 602—662, 6622, 663—669, [1], [2 п.] [т.е. 730] л.; 2°. Строк: 50. Шрифт: 50 мм. Двухкрасочная печать. Орнамент: заставки, коновки, инициалы. Рамка на тит. л. Иллюстрации: 150 миниатюр (102 — в технике ксилографии, 48 — в технике литографии, 1 — хромолитография). Копии с миниатюр Лицевого летописного свода XVI в., с миниатюр рукописей XVII—XIX вв., с гравюр печатных изданий XVII—XVIII вв. Цена: в кожаном переплете древнего стиля с медными застежками — 15 руб. Подписавшимся до 1 февраля 1914 г. — скидка 3 руб. После июня 1915 г. — 26 руб. Перепечатка с Библии (Острог: тип. К.К. Острожского, печатник Иван Федоров, 1581). Библиография: Евсеев, 1914, стб. 637—640, № 21; Сперанский, 1914 № 99; Лабынцев, 1985, с. 197—203; Вознесенский, 1996, с. 43; Вздорнов, 2003 № 725; Лабынцев, 2008, с. 230—238; Немировский, 2008, с. 358, 458, 518. Сохранность: Экз. полный. Переплет: доски, кожа, тиснение золотом. На корешке золотом тиснуто: «Библія», «Ф.М.». На нижней крышке — 4 жуковины. 2 застежки утрачены. Обрез: золото, тиснение. Форзацные листы: красный шелк. Закладка-лента из красного шелка (не прикреплена к книжному блоку). Экземпляр обладает высокой культурной, художественной, научной, материальной ценностью; относится к числу книжных памятников национального значения. Библия (Острог, 1581), изданная Иваном Федоровым в типографии князя Константина Константиновича Острожского, стала первым печатным изданием книг Ветхого и Нового заветов на церковно-славянском языке. Она была единственным печатным изданием Библии, вышедшем до реформ патриарха Никона и раскола Русской православной церкви в середине XVII в., поэтому имело особую ценность для старообрядцев, которые не пользовались изданиями, вышедшими после никоновских реформ. Текст Острожской Библии и в настоящее время остается для старообрядцев каноническим. В 1913 г. в Московской старообрядческой книгопечатне начал осуществляться масштабный проект по переизданию Острожской Библии. Московская старообрядческая типография была создана в 1908 г. старообрядцами беглопоповского согласия. Для организации ее работы и распространения книг был основан торговый дом «Л.М. Орлов-Житков, Л.А. Мелехонов и К°». С первых месяцев работы они приобрели новейшую технику, типография располагала своей литографической мастерской, копировальными машинами, а трудились в ней высокопрофессиональные мастера. В 1910 г. печатня была награждена большой серебряной медалью на выставке в Екатеринославе «за изящество и стильность изданий при недорогой цене. 1 марта 1911 г. при типографии начала работать переплетная мастерская. Переиздание Острожской Библии является одним из самых значительных изданий, осуществленных в этой типографии. Печататься Библия начала 1 января 1913 г. «слово в слово с Библеи издания знаменитаго ревнителя древлеправославия князя Константина Острожскаго, печатанной московским первопечатником диаконом Иваном Федоровым» и была закончена немногим более чем через год, 15 марта 1914 г. В книге максимально точно воспроизводятся шрифты Острожской Библии 1581 г., титульный лист, заставки и инициалы. Однако здесь имеются некоторые расхождения в правописании, расположении текста, рисунке заставок, а также пропущена вторая половина третьей главы и вся четвертая глава книги пророка Малахии. По сравнению с изданием Ивана Федорова, Библия 1914 г. украшена 150 иллюстрациями. Ксилографические гравюры помещены в тексте и включены в общую нумерацию, литографии — на отдельных листах, в т.ч. одна — хромолитография. Экземпляры перепечатки Острожской Библии 1914 г. в настоящее время более редки, чем сам оригинал. Известно около 20 экз. Экземпляры перепечатки, как правило, имеют стандартный издательский переплет: доски, тисненая золотом кожа, 2 латунные застежки, 4 медные жуковины на нижней крышке, обрез с тиснением растительно-геометрического орнамента.