Лот №23. Аукцион № 232. Редкие книги, рукописи, автографы и фотографии

[2], 92 с., 1 л. фронт. (ил.). 16 х 10,5 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета, «лисьи» пятна, подклеено нижнее поле последней страницы.
Редкость. Первая книга автора. Стихотворное переложение повести Н.М. Карамзина «Наталья боярская дочь». Автор, Александр Иванович Мещевский (1791-1820) - поэт, переводчик. В 1810 году несколько его стихотворений были напечатаны в «Вестнике Европы». В 1812 вступил добровольцем в армию. За некий дисциплинарный проступок был навечно разжалован в солдаты и сослан в Оренбург. В литературных делах ему оказывали поддержку Василий Жуковский и Пётр Вяземский, пытались издать сборник его стихов и ходатайствовали за его освобождение. Но правительство игнорировало их прошения и не позволяло печатать опального поэта. Под криптонимом А.М. были опубликованы повести Николая Карамзина «Наталья, боярская дочь» и Василия Жуковского «Марьина роща», которые Мещевский переложил в стихотворную форму.
Отсутствует у Смирнова-Сокольского.