Уважаемые покупатели! Аукционный дом будет закрыт 11 и 12 июня в связи с празднованием Дня России. С 13 июня мы продолжим работу по обычному графику.

Лот №75. Аукцион № 25. Аукцион № 25. Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии и плакаты

Эстимейт: 30000 - 32000 руб.
Цена продажи: 40000 руб.
Начало: 03 апреля 2014 года в 19:00
Прием заочных ставок до 17:00 03 апреля 2014 года


Описание
[Арцыбашев, Н.С.] Повествование о России. [В 4 т.] Т. 3. М.: В Университетской тип., 1843.
862 с. разд. паг. 28 х 20,5 см. Во владельческом полукожаном переплете эпохи. Небольшие потертости переплета. «Лисьи» пятна. Редкое издание, подготовленное под наблюдением Михаила Петровича Погодина. Арцыбашев описывал процесс подготовки «Повествования» так: «Я сличал слово в слово, а иногда буква в букву все летописи, какие мог иметь, соединял их, дополняя одну другою, и таким образом составлял изложение; после вычищал то от всего именно летописного или занимательного только для современников, но совсем ненужного для потомства, и от лишесловия, свойственного тогдашнему образу сочинений; а наконец, переводил оставшееся на нынешний русский язык, как возможно буквальнее, соображал мой перевод с древними чужеземными и архивными памятниками, дополнял ими летописи и помещал иногда слова тех источников в изложение; подлинные же летописные речи — в приложения».
Перейти на первую страницу каталога
Быстрый переход к произвольному лоту:
Заочная ставка





×