Лот №72. Аукцион № 27. Редкие книги, рукописи и автографы

86, [2] с. 16,5 х 13 см. В издательской обложке. В коллекционном состоянии.  «Разговор о Данте» был написан весной 1933 г. в Старом Крыме и Коктебеле. Там же Мандельштам читал его А. Белому и А. Мариенгофу, а осенью и зимой В. Жирмунскому, Ю. Тынянову, А. Ахматовой, Б. Лившицу — в Ленинграде, Б. Пастернаку и В. Татлину — в Москве. Тогда же рукопись «Разговора о Данте» «...была переведена в «Звезду», и очень скоро выяснилось, что печатать ее не будут. То же в «Советском писателе». (Из письма Н.Я. Мандельштам Л.Е. Пинскому, лето 1966 г. — Архив Л.Е. Пинского). В настоящее время «Разговор о Данте» переведен на итальянский, английский, немецкий, французский, польский, чешский и др. европейские языки, а его автор включен в словник «Enciclopedia dantesca», Roma, 1971, v. III, s. 860. Первое же издание книги на родине поэта состоялось лишь в 1967 году.