Лот №66. Аукцион № 110. Редкие книги, рукописи, автографы и фотографии

142 с. 17,5 х 12 см. В тканевом владельческом переплете. Сохранена передняя издательская обложка. Страница с оглавлением восстановлена и вплетена после титула, «лисьи» пятна, реставрация верхних уголков нескольких страниц (бумага), владельческий штемпельный экслибрис на обложке, бумажная наклейка на обороте обложки. Первый прижизненный сборник произведений знаменитого лирического поэта пушкинской поры Ивана Ивановича Козлова.Жизнь Ивана Ивановича Козлова, ведшего рассеянную светскую жизнь, резко изменилась, когда в 1819 г. он начал терять зрение, а к 1821 г. окончательно ослеп.«Несчастие сделало его поэтом», - писал литературный наставник Козлова В.А. Жуковский. Заняться поэзией и переводами вынуждала не только потребность в творчестве, но и тяжелая нужда; наследство было прожито, литературный заработок становился единственным средством существования. К итальянскому и французскому, которые знал с детства, Козлов добавляет немецкий и английский и начинает весьма успешно заниматься переводами. Стихотворение Т. Мура «Вечерний звон» (1827) в его переводе становится классикой русской народной песни. См.-Сок. № 764.