Лот №19. Аукцион № 110. Редкие книги, рукописи, автографы и фотографии

158, [2] c. 19,5 х 12,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Незначительные потертости переплета. Следы печати на титуле, с. 17 и 158, владельческий экслибрис «Юдин» (Г.В. Юдин?) на титуле и с. 11, владельческий сургучный экслибрис на форзаце 1б, на с. 3 владельческий надпись «Феатр Произшествий небывалых» (орешковые чернила). Редкость. Прижизненное издание переводчика и писателя Павла Петровича Острогорского (1764-1834), последний и главный его труд. Из пятнадцати рассказов, составляющих книгу, двенадцать были, несомненно, переведены с немецкого языка; они рассказывают о реальных происшествиях, случившихся в Германии, Франции и Австрии. Источник, из которого они переведены, был, видимо, протестантским, полемически заостренным против католической церкви, о чем свидетельствует обличение монастырского разврата, корыстолюбия католических священников, инквизиции. Современники, по-видимому, восприняли книгу как собрание неприличных рассказов, и она имела скандальный успех: Карамзин указывает, что в Москве экземпляры первого издания были распроданы в один день. Через три года было выпущено второе издание, буквально повторяющее первое, но имя автора снова не значилось. Очевидно, Острогорский навсегда распростился с литературой и предпочел карьеру педагога, в дальнейшем никаких других его книг не выходило. СК XVIII № 5061, Сопиков № 12777, Губерти, II, 144, Битовт № 2293, См.-Сок. Рассказы о книгах. С. 166–173.