Лот №97. Аукцион № 42. Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии. Издания по библиографии и книговедению.

Виллари, П. Джироламо Савонарола и его время / пер. Д.Н. Бережков, ред. А.Л. Волынский. В 2 т. Т. 1-2. [СПб.]: Издательство "Грядущий день", 1913.  Т. 1. [2], XIII, [1], XXIX, [3], 389, [1] с., 8 л. ил.: ил. Т. 2. VI, [2], 487, [1] с., 6 л. ил.: ил.  27,5 x 20 см. В двух полукожаных владельческих переплетах. Небольшие потертости переплетов, небольшие утраты по корешку перпелетов. На корешках ледериновые наклейки с золотым тиснением фамилии автора, названия книги и номера тома. В каждом томе - ляссе. Блоки преимущественно чистые. Русский перевод исследования П. Виллари разбит, как и итальянский оригинал, на два тома, причем все примечания автора, помещенные им в тексте, даются на последних страницах издания. Ни одно из указаний Виллари, представляющих историко-литературный интерес, не упущено. Без передачи на русский язык оставлены лишь подлинные документы того времени, на латинском и старо-итальянском языках, приводимые автором без всяких пояснений, как контрольный материал по которому писалась "Жизнь Савонаролы". В отделе добавлений печатаются некоторые письма Савонаролы (в переводе Д.Н. Бережкова) и выдержки из наиболее знаменитых проповедей его на церковные и общественно политические темы. Джироламо Савонарола (1452 - 1498) - итальянский доминиканский священник, бывший монах, диктатор Флоренции с 1494 по 1498.