Лот №94. Аукцион № 42. Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии. Издания по библиографии и книговедению.

Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля. Четвертое, исправленное и значительно дополненное издание / под редакцией проф. И.А. Бодуэна-де-Куртене. СПб.; М.: Изд-е Т-ва М.О. Вольф, 1912-1914.  Т. I. А-З. 1 л. фронт. (портрет В.И Даля), XVI, XVI, 1744 стлб., VIII с. Т. II. И-О. 2030 стлб. Т. III. П-Р. 1782 стлб. Т. IV. С-V. 1619 стлб.  27 х 19 см. В четырех издательских полукожаных переплетах эпохи с художественным золотым тиснением по корешкам. В хорошей сохранности, потертости переплетов.  В данном издании словаря, равно как и в предыдущем содержалось не менее 20 000 новых слов, в том числе вульгарно-бранная лексика (в четвёртом томе). За свои дополнения редактор был подвергнут жёсткой критике. Здесь мы находим такие слова, как ху*, пи*да и др.  Настоящее издание является третьим со времени выхода в свет в 1863 – 1866 гг. первого издания Толкового словаря живого великорусского языка. Наряду с лексикой литературного языка первой половины XIX века, то есть языка Пушкина и Гоголя, в словаре представлены областные слова, а также терминология разных профессий и ремёсел. Словарь содержит  богатейший лексический материал, в котором первое место принадлежит пословицам и поговоркам. По оценке академика В. В. Виноградова, «как сокровищница меткого народного слова, словарь Даля будет спутником не только литератора, филолога, но и всякого образованного человека». См.-Сок. № 672.