Германия в глубоком унижении своем. Сочинение сие есть самое то, за которое невинно пострадал нюрнбергский книгопродавец Пальм, и послужил в новый довод кровожадливости, бесчеловечия, насильства и неправосудия мучителей Европы, новых франков. С присовокуплением писем самого сего страдальца пред его смертию, также браунавского пастора Пешля, приготовлявшего его к кончине, писанного им к оставшейся вдове Пальмовой, и ее к благотворителю, собравшему и приславшему в пользу ее деньги / пер. с нем. СПб.: В Тип. И. Глазунова, 1807.
В 1807 г. в России было выпущено три разных издания книги немецкого книгоиздателя Иоганна-Филиппа Пальма (1768-1806), в двух разных переводах (другое название - «Германия в глубоком своем унижении»). Весной 1806 г. Пальм переслал в Аугсбург написанную, как предполагают, профессором Иелином и изданную им брошюру, которая бичевала образ Наполеона и действия французских войск в Баварии. Книга была перехвачена французами и вызвала негодование Наполеона, который велел чрезвычайному военному суду в Браунау в 24 часа приговорить Пальма к расстрелу за распространение оскорбительных для Франции книг. Приговор был исполнен 25 августа 1806 г., несмотря на то, что Пальм был гражданином свободного имперского города Нюрнберга.
