info@vnikitskom.ru
+7 (495) 926-41-14
Cart
Лот №460. Аукцион № 286. Редкие книги, рукописи, автографы и фотографии. Начало 19:00
Эстимейт: 1000 руб.
Начало: 10 апреля 2025 года в 19:00
Прием заочных ставок до 17:00 10 апреля 2025 года
Начало: 10 апреля 2025 года в 19:00
Прием заочных ставок до 17:00 10 апреля 2025 года
Описание
Варжапетян, В. [Автограф критику и литературоведу Е. Стариковой и её мужу, переводчику С. Апту]. Дорога из Рима. Повести / рисунки В.Ф. Шарковой; оформл. Л.А. Клодт. М.: «Юридическая литература», 1989.
485, [3] c. 22 х 15 см. В ледериновом издательском переплете с золотым тиснением. В отличном состоянии. На титульном листе автограф автора: «Соломон Константинович, / примите эту книгу, / как знак восхищения / Вашим поразительным трудом / по переводу великой книги / Томаса Манна "Иосиф и его / братья." / С глубоким уважением, / Вардван / Варжапетян / 26/III-92».
Вардван Варткесович Варжапетян (р. 1941) – русский писатель, переводчик и публицист. Выпускник факультета журналистики МГУ. Автор более двадцати биографических жизнеописаний (Овидий, Ли Бо, Омар Хайам, Франсуа Вийон, Афанасий Никитин, доктор Ф. П. Гааз, Григор Нарекаци, первая биография Александра Тинякова и др.). Выполнил новый перевод Торы на русский язык.
Екатерина Васильевна Старикова (1924 - 2021) – русский и советский критик, литературовед. Жена переводчика Соломона Апта, автор воспоминаний о нём. Выпускница филологического факультета МГУ. Одна из первых исследователей деревенской прозы.
Соломон Константинович Апт (1921 - 2010) – российский и советский переводчик и филолог. Выпускник филологической факультета МГУ. Первый переводчик Франца Кафки на русский язык.
Вардван Варткесович Варжапетян (р. 1941) – русский писатель, переводчик и публицист. Выпускник факультета журналистики МГУ. Автор более двадцати биографических жизнеописаний (Овидий, Ли Бо, Омар Хайам, Франсуа Вийон, Афанасий Никитин, доктор Ф. П. Гааз, Григор Нарекаци, первая биография Александра Тинякова и др.). Выполнил новый перевод Торы на русский язык.
Екатерина Васильевна Старикова (1924 - 2021) – русский и советский критик, литературовед. Жена переводчика Соломона Апта, автор воспоминаний о нём. Выпускница филологического факультета МГУ. Одна из первых исследователей деревенской прозы.
Соломон Константинович Апт (1921 - 2010) – российский и советский переводчик и филолог. Выпускник филологической факультета МГУ. Первый переводчик Франца Кафки на русский язык.
Быстрый переход к произвольному лоту:
