Лот №166. Аукцион № 244. Антикварные и букинистические издания

Т. 1: [2], XIII, [1], XXIX, [3], 389 с., 8 л. ил., ил.
Т. 2: VI, [2], 487 с., 6 л. ил., ил.
27 x 19,5 см. В современном цельнокожаном роскошном переплете и в футляре. Золототисненая подвертка, тройной крапленый обрез, ляссе. Сохранены издательские обложки к т. 2. В т. 1 утрата с. VII-VIII первой римской пагинации, на с. 17 помета орешковыми чернилами, дореволюционный штамп на с. 101.
Русский перевод исследования П. Виллари разбит, как и итальянский оригинал, на два тома, причем все примечания автора, помещенные им в тексте, даются на последних страницах издания. Ни одно из указаний Виллари, представляющих историко-литературный интерес, не упущено. Без перевода на русский язык оставлены лишь подлинные документы того времени на латинском и староитальянском языках, приводимые автором без всяких пояснений как контрольный материал, по которому писалась «Жизнь Савонаролы». В отделе добавлений печатаются некоторые письма Савонаролы (в переводе Д. Н. Бережкова) и выдержки из наиболее знаменитых его проповедей на церковные и общественно-политические темы.
Савонарола Джироламо (1452-1498) - монах-доминиканец, известный религиозный проповедник и реформатор эпохи Возрождения.
Виллари Паскуале (1827-1917) - участник революции 1848 г., профессор истории, работавший в Неаполе и Флоренции, министр народного просвещения в одном из правительственных кабинетов.