На осеннем 149 аукционе «Живопись, графика, декоративно-прикладное искусство, редкие книги по искусству и фотографии» будет представлен уникальный полный комплект [52 гравюры] из серии «Сейтю Гисидэн» [Жизнеописания преданных и верных вассалов] Итиюсая Куниеси [Утагавы Куниеси] (1798-1861) — Лот № 104.
Впервые представлен на аукционе полный комплект серии японских гравюр: 52 оригинальных листа ксилографий одного из самых выдающихся мастеров японской графики с подлинными оттисками печатей автора и цензоров.
Сейтю Гисидэн — история беспримерной верности группы телохранителей-ронинов; в мировой культуре это событие известно как история о 47 ронинах. Жанр с изображением воинов-самураев стал выражением воинского духа и чести японских самураев – кодекса бусидо. Легендарная серия посвящена реальному историческому эпизоду начала XVIII в., послужившему источником для создания целого пласта произведений литературы и искусства в японской и мировой культурах. Существует более 120 театральных вариантов и более 30 интерпретаций этого культового события в кинематографе. Серия гравюр, созданная Куниеси, стала самым популярным в мире изобразительным описанием самураев, художественным выражением философских ценностей средневековой Японии.
Сама серия «Сэйтю Гисидэн» состоит из 51 авторского листа. На листах изображены сцены подвига каждого ронина, один лист посвящен памяти еще одного самурая отряда, скончавшегося ранее, но по легенде принявшего бой как его призрак, на отдельных листах изображены верные помощники ронинов. Особую художественную известность представляют листы 19, 44, 47, ставшие визитной карточкой таланта художника. Эксклюзив лоту придает также наличие в коллекции двух вариантов листа 2. Второй вариант свидетельствует о поиске Куниеси нового стиля серии; он упомянут как гипотетический в фундаментальном труде известного английского эксперта Б. Робинсона, но в других известных коллекциях отсутствующий.
Работы представляют собой подлинные цветные ксилографии из авторского тиража середины XIX в. На каждом листе с многокрасочным графическим рисунком приведено выразительное текстуальное художественное описание изображенного события и персонажа, составленное известным литератором того времени Иппицуаном (настоящее имя Икэда Ёсинобу, 1790-1848). Полное описание гравюр коллекции имеется в уникальном толковом каталоге (входит в состав лота) с первым полным переводом их текстов на русский язык. Коллекция неоднократно с успехом экспонировалась в России и за рубежом. Выставки широко комментировались в СМИ.
Владелец коллекции потратил четверть века, чтобы собрать полную серию уникальных гравюр. Подобных крупных тематических собраний в мире известны всего единицы. Так, в собрании Государственного Эрмитажа — 47 листов, в ГМИИ им. А.С. Пушкина — менее двух десятков, в Государственном Музее Востока — 10 отдельных ксилографий серии. Из частных собраний искусствоведам известны коллекции А. Миллера (США), К. Бекингема (США), Р. Бидуэлла (США), Б. Робинсона (Великобритания) и Музея Виктории и Альберта (Лондон). Но ни одно из указанных собраний не является полным комплектом известных листов серии. Предложенное к продаже собрание, по заключению экспертов, признано самым полным из известных мировых коллекций.
Экспертиза: Музей народов Востока; ГМИИ им. А.С. Пушкина; Эрмитаж; Associate Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures SOAS, University of London.
Выставки:
Токио (Парламент), Токио (Посольство Российской Федерации), 2002.
Москва (ГМИИ им. А.С. Пушкина, куратор - А.И. Юсупова (каталог)), декабрь 2009 - февраль 2010 г.
Публикации:
- Dailey M.C., Stansbury D. Utagawa Kuniyoshi: An Exhibition of the Work of Utagawa Kuniyoshi. Based on the Raymond A. Bidwell Collection of Japanese Prints at the Springfield Museum of Fine Arts. Springfield: Museum of Fine Arts, 1980.
- Robinson B.W. Kuniyoshi: the Warrior Prints. Ithaca : Cornell University, 1982.
- Schaap R., Clark T.T. Matthi Forrer, Inagaki Shin’ichi, Heroes and Ghosts: Japanese Prints by Kuniyoshi, 1797–1861. Leiden : Hotei, 1998.
- Успенский М.В. Самураи восточной столицы, или 47 преданных вассалов. Калининград: 2005.
- Успенский М.В. Куниеси и его время. Японская гравюра XIX века. Школа Утагава. Каталог выставки. СПб.: Государственный Эрмитаж, 1997.
- Weinberg D.R. Kuniyoshi: the faithful samurai. Amsterdam : Hotei Publishing, 2005.
- Японская гравюра / Под ред. Б. Вороновой. ГМИИ им. А.С.Пушкина. М. : Красная площадь, 2008.
- Clark T. Kuniyoshi: From the Arthur R. Miller Collection.Royal Academy of Arts, London, 2009.
- Орлов-Кретчмер. Эстетика возмездия самурая. Каталог выставки в ГМИИ им. А.С. Пушкина. М.: 2009.
- Осараги Д. Ронины из Ако, Или повесть о 47 верных вассалах / пер. А. Долина. СПб.: Гипереон, 2006.
