Лот №2. Аукцион № 44. Редкие книги, автографы, рукописи и фотографии

О должности человека и гражданина по закону естественному, книги две / соч. Самуилом Пуфендорфом. СПб.: В Санктпетербугской тип., Ноября в 17 день 1726 года.  Кн. 1: [2], 18, 332 с. Кн. 2: 4, 337-537, [5] с.  15,5 х 9 см. В современном цельнокожаном переплете с застежками, блинтовым тиснением по крышкам и золотым тиснением по бинтовому корешку. Тисненая дублюра, форзацы мраморной бумаги. Нечитаемая печать на титульном листе. Реставрация первых страниц. Блок преимущественно чистый.  Перевод книги Пуфендорфа был предпринят по инициативе Петра I и выполнен справщиком Санктпетербургской типографии Иосифом Кречетовским. Петр требовал позаботиться не только о том, чтобы работа была выполнена ""как скоро возможно, с поспешением", но и о том, чтобы книга "не по конец рук переведена была, но внятно и хорошим штилем".  СК XVIII № 5769, Сопиков № 3256, Губерти, I, № 5.