Лот №16. Аукцион № 3. «Редкие антикварные книги, рукописи и автографы»

История Тибета и Хухунора  с 2282 года до Р.Х.  до 1227 по Р.Х. с картою на разные периоды сей истории. [В 2 ч.] Ч. 1-2 / пер. с кит. Монахом Иакинфом Бичуриным  [автограф]. СПб.: при Имп. Акад. Наук, 1833. Гр. загл. л., XXXI, [1], 258; гр. загл. л., IX, 259  с., карта. 27,2 х 13,4 см. В двух составных полукожаных переплетах эпохи.  В состоянии, близком к хорошему.  Следы библиотечного штампа на титульном листе первой части, на третьей странице второй. С владельческим штамп-экслибрисом «библиотека Избаева Н.», с владельческой надписью: «Книга принадлежит известному Санкт-Петербургскому законоучителю Ив. Мих. Наумову (1793-1879)». На титуле орешковыми чернилами  дарственная надпись  И. Бичурина И.М. Наумову. Реставрация страниц, пятна, потертости переплета, незначительные утраты корешка. Большая редкость. Никита Яковлевич Бичурин (1777-1853), в монашестве архимандрит Иакинф, востоковед и переводчик, член-корреспондент Петербургской АН. 14 лет возглавлял духовную миссию в Китае. С 1826 переводчик в Министерстве иностранных дел. Подход Бичурина к изучению Тибета беспрецедентен. Будучи свободным от европейских предрассудков и владея исчерпывающими знаниями китайских источников, Бичурин собирал информацию изнутри, в самом средоточии восточно-азиатской интеллектуальной традиции. Исследование Бичурина явилось единственной в европейской науке серьёзной работой о Тибете, основанной на изучении фактов, вплоть до начала XX века. В тибетологии, как и в других областях востоковедения, Бичурин далеко опередил свое время.