Лот №68. Аукцион № 180. Редкие книги, рукописи, автографы и фотографии

Кн.1. Сказки, что рассказывала нам вечерами о святках тетушка Соломанида Патрикевна. [6], XVIII, 215, [2] с.
Кн.2. Росказни Старостина племянника Парамона Артамоныча. [4], IV, 162, [1] с.
18 x 11 см. В полукожаном переплете. Потертости переплета, наклейка на корешке, небольшая реставрация титула кн.1, «лисьи» пятна. На обороте титула кн.1 бумажный экслибрис И.С. Абрамова.
Н. И. Билевич в начале 1830-х годов познакомился в Москве c Н.А. Полевым, у которого давал уроки, с Надеждиным и Киреевскими. На вечерах у последних встречался с А.С. Пушкиным, В.А. Жуковским, Н.М. Языковым, посещал также литературные вечера М.Н. Загоскина, А.Ф. Вельтмана, Ф.Н. Глинки. Эти литературные знакомства скоро возбудили в нем влечение к литературным занятиям. Он выполнял переводы для журнала «Телескоп», затем написал несколько сатирических статей и в 1832 году издал их отдельной книгой под заглавием «Картинная галерея светской жизни, или Нравы XIX столетия».
Его «Простонародные рассказы», изданные анонимно в 1836 году, были встречены благосклонными отзывами Белинского и Сенковского и в 1839 году были изданы вторично под заглавием «Святочные рассказы». В них собраны «былицы в лицах», шутливые, грустные и поучительные сказочно-фантастические истории. Наряду с заметной затрудненностью в передаче «простонародного» языкового колорита они отмечены непринужденностью, с которой персонажи народной демонологии — черти, ведьмы, оживающие покойники — вписаны в повседневный быт, где им принадлежат роли незадачливых соблазнителей или, напротив, судей, наказывающих тех, у кого нечистая совесть («Белые колпаки, или Нездешние гости на здешнем свете», «Дедова история», «Зеленая птица», «Чудная встреча»). Одобряя книгу, Сенковский нашел в ней «что-то русское — грубое, тяжелое, мужицкое, но русское, национальное».