Монтепен де, Ксавье. Трагедии Парижа. В 3 ч. Ч. 1-3. СПб.: Изд. «Русского Мира», 1875.

Ч. 1. Пролог. Парижский паук. 418 с. Ч. 2. Жена барона Вормса. 204 с. Ч. 3. Дина Блюэ. 205-437 с. 27,5 х 15 см. Во владельческом полукожаном переплете мастерской Т. И. Гагена с золотым тиснением по бинтовому корешку и крышкам. Наклейка бордовой кожи с именем автора и названием и наклейка красной кожи на корешке. Крышки оклеены бумагой «под мрамор». Форзацы с геометрическим рисунком. Потертости переплета, «лисьи» пятна.На титульном листе и с. 1 марка «Книжный магазин Ксенофонта Карбасникова. Плющиха. Д. Орлова, Москва». С. 17-18 восстановлены. Первое трехчастное издание знаменитого французского романиста Ксавье де Монтепена, выпущенное издательством «Русский Мир», отражает волну интереса российской публики к парижским «романам-фельетонам» в 1870-х годах. «Трагедии Парижа» - типичный для автора микс криминальной интриги, социального гротеска и мелодрамы, где под мрачным фасадом столицы Франции скрываются тайны преступного мира, судьбы падших женщин и борьба за моральное возрождение. Перевод книги, вышедший всего через несколько лет после парижской премьеры, демонстрирует оперативность «Русского Мира» в адаптации европейской массовой литературы для местного читателя, жаждавшего экзотики и острых сюжетов. Для коллекционеров роман интересен как образец коммерческого книгоиздания XIX века, а для исследователей - как часть пазла, иллюстрирующего, как импортная развлекательная проза формировала вкусы читателей до эпохи детектива.